MUTIARA SIANG 182

حكم الجنابة في رمضان

HUKUM JANABAH DIRAMADHAN

السؤال: أيضاً يقول: هل الجنابة تبطل الصيام أم لا؟
PERTANYAAN;
Apakah janabah membatalkan puasa atau tidak?

الجواب: الجنابة لها حالات: إن كانت الجنابة وقعت في الليل، بأن جامع أهله في آخر الليل -مثلاً- ثم أصبح قبل أن يغتسل فلا حرج، والصوم صحيح،
Jawab; Janabah ada dua keadaan; Jika janabah yang dimaksud adalah waktu malamnya, karena berhubungan dengan istrinya di akhir malam, misalnya, kemudian mendapati subuh sedang ia belum mandi, maka hal ini tidak mengapa, maka puasanya sah,

والنبي ﷺ كان يأتي أهله ثم يصبح جنباً ويغتسل بعد الصباح عليه الصلاة والسلام،
Dan Naby shalallahu alaihi wasallam ketika beliau mendatangi istrinya kemudian beliau mendapati sibuh dalam ke adaan janabah, dan kemudian beliau mandi setelah masuk waktu subuh,

أما إن كانت الجنابة في النهار، يعني: جامع أهله في النهار، فهذا آثم وعاص لربه ، والصوم يبطل وعليه كفارة،
Adapun jika janabah disiang hari Ramadhan, yakni berjimak dengan istrinya disiang hari Ramadhan, maka ini merupakan perbuatan dosa besar dan maksiat terhadap Tuahannya, dan puasanya batal dan wajib membayar kafarat,

إذا كان تعمد ذلك عليه كفارة عتق رقبة، فإن عجز صام شهرين متتابعين، فإن عجز أطعم ستين مسكيناً، لكل مسكين نصف صاع من قوت البلد،
Jika dilakukan sengaja maka wajib baginya membayar kafarat memerdekakan budak, jika tidak tidak mampu maka puasa dua bulan berturut-turut, jika tidak mampu memberi maka enam puluh miskin, swtiapa miskin setengah sha'(setengah zakat fithri, pen-) dar makanan negerinya,

هذه هي الكفارة في حق من أتى أهله في رمضان في النهار، وصومه يبطل، وعليه القضاء قضاء ذلك اليوم الذي جامع فيه أهله في النهار،
Ini merupakan kafarat yamg benar bagi siapa saja yang berjimak dengan istrinya disiang hari bulan Ramadhan, dan puasanya batal, dan baginya qodho(mengganti) hari itu yang dia berhubungan disiang harinya,

أما إذا كان الجماع في الليل ولكنه أصبح جنباً لم يغتسل فلا حرج في ذلك. نعم.
Adapun jika dia berjimak di malam hari Ramadhan, namun ketika mendapati subuh, belum mandi janabah maka tidak mengapa hal ini dilakukan , naam

https://binbaz.org.sa/fatwas/47/

Related posts

Leave a Comment